domingo, 2 de setembro de 2012

um comentário - a comment - Alexandre Pomar


http://alexandrepomar.typepad.com/alexandre_pomar/2010/02/coisas-de-hoje.html



sem título - Atlântida - 2008; acrílico sobre papel, 100 x 140 cm.
untitled - Atlantis -2008; acrylic paint on paper, 100 x 140 cm.



 sem título - o homem que queria ter uma escultura - 2008; acrílico sobre papel, 100 x 140 cm.
untitled-the man who wanted to have a sculpture - 2008; acrylic paint on paper, 100 x 140 cm.


 
sem título - pequena tempestade - 2008; acrílico sobre papel, 100 x 140 cm.
untitled - small storm - 2008; acrylic paint on paper, 100 x 140 cm.



sem título - a pedreira - 2008; acrilico sobre papel, 100 x 140 cm.
untitled - the stone quarry - 2008; acrylic paint on paper, 100 x 140 cm.


"um tapete voador, uma casa..." - Celso Martins, Expresso

São muitas e contraditórias ass razões do coleccionismo, mas de forma voluntária ou involuntária a actividade tende a dfinir o coleccionador, o seu campo de interesses, o seu estatuto socioeconómico e mesmo o seu temperamento. Ao fazer do coleccionismo o tema da sua pintura, João Francisco produz uma engenhosa inversão. Neste caso, a pintura, antes de ser ela própria um objecto de tentação coleccionista, é primeiramente a sua sede e inevitavelmente o seu espelho. Obsessivamente habitada por objectos de diferente valor  económico (livros, brinquedos, bibelôs, pedras e quinquilharias várias) que o artista faz figurar ora em rede ora exibindo uma enigmática numeração, esta pintura cria um universo iconográfico desenhado com um realismo moderado que oferece a cada pintura uma sugestão onírica também ideal para reforçar a ideia muito magrittiana de que é de imagens de objectos (e não de objectos eles mesmos), de miragens, portanto, que cada tela se enche vertiginosamente.

Celso Martins (actual - Expresso, 16 de Janeiro de 2010


sem título - a pirâmide - 2009 - óleo sobre tela, 100 x 140 cm.
untitled- the pyramid - 2009 - oil on canvas, 100 x 140 cm.

um tapete voador, uma casa, uma pirâmide, um jardim japonês, uma colecção de grelhas e uma pedreira (e mais algumas coisas)

um tapete voador, uma casa, uma pirâmide, um jardim japonês, uma colecção de grelhas e uma pedreira (e mais algumas coisas) - a flying carpet, a house, a pyramid, a japanese garden, a grid collection and a stone quarry (and a few more things).

Galeria 111, Lisboa.

7 January to 20 February 2010.

 
 

terça-feira, 7 de fevereiro de 2012

um jardim, um tapete voador (...) - a garden, a flying carpet (...) (3)

sem título - o deserto - 2008 - óleo sobre tela, 100 x 140 cm.

untitled - the desert - 2008 - oil on canvas, 100 x 140 cm




sem título - circa 44 - 2009 - óleo sobre tela, 160 x 180 cm.

untitled - circa 44 - 2009 - oil on canvas, 160 x 180 cm.



sem título - o diorama - 2009 - óleo sobre tela, 160 x 180 cm.

untitled - a diorama - 2009 - oil on canvas, 160 x 180 cm.

um jardim, um tapete voador (...) - a garden, a flying carpet (...) - folha de imprensa - press release

sem título - o tapete voador - 2009 - grafite sobre papel, 100 x 140 cm.

untitled - a flying carpet - 2009 - graphite on paper, 100 x 140 cm.

O novo trabalho que João Francisco apresenta na Galeria 111 - Porto, entre os dias 7 de Novembro de 2009 e 9 de Janeiro de 2010, apropria-se do tema histórico da natureza-morta, recorrendo a referências pictóricas, como Giorgio Morandi, Philip Guston e Giorgio de Chirico, para reinventar o modo de análise dos objectos que povoam o quotidiano.


Através da construção de cenários aparentemente caóticos, os objectos escolhidos, e diversas vezes repetidos, são meticulosamente organizados. O desenho começa aqui, existindo em cada momento da criação um total controlo do artista. A representação pictórica que se segue implica uma dupla questão. Por um lado trata-se de uma reprodução dos objectos reais e, por outro lado, o seu conjunto e a sua relação pressupõe uma representação de algo que não cabe no atelier: cidades, museus, espaços exteriores, ideias e conceitos. Esta falsa representação não se relaciona com uma determinada narrativa ou uma idealização do tema representado, mas com o congelar de um tempo intermitente, como forma de evocação de algo que está sempre em mutação.


Historicamente, a natureza-morta caracteriza-se por congelar e, até, documentar o melhor momento de nobres objectos para a eternidade. O trabalho de João Francisco questiona veementemente esta disciplina na representação inconstante e impermeável de simples objectos, em que a sua documentação e análise torna-se um processo sempre difícil e falível.






um jardim, um tapete voador, um diorama, algumas paisagens e outras construções - a garden, a flying carpet, a diorama, a few landscapes

Um jardim, um tapete voador, um diorama, algumas paisagens e outras construções - a garden, a flying carpet, a diorama, a few landscapes and other constructions.

Galeria 111, Porto.

7 November 2009 to 9 January 2010.




sem título - o tapete voador (2009); sem título - cabinet d'amateur (2008)

untitled - the flying carpet (2009); untitled - cabinet d'amateur (2008)



sem título - a casa (2008)

untitled - the house (2008)



sem título - o diorama (2009); sem título - o jardim japonês (2009)

untitled - a diorama (2009); untitled - the japanese garden (2009)

Arte Lisboa 2009 - Contemporary Art Fair

FIL, Lisboa

Galeria 111

November 18 to 23, 2009.





sem título - o coleccionador de grelhas - 2009 - óleo sobre tela, 160 x 180 cm.

untitled - the grid collector - 2009 - oil on canvas, 160 x 180 cm.